{"id":1260,"date":"2019-08-22T14:45:50","date_gmt":"2019-08-22T12:45:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.segler.eu\/?p=1260"},"modified":"2025-08-17T21:58:26","modified_gmt":"2025-08-17T19:58:26","slug":"sailor-celebrates-his-new-journeymen-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/news\/segler-feiert-seine-neuen-gesellen-5\/","title":{"rendered":"SEGLER celebrates its new journeymen"},"content":{"rendered":"<p>The three former trainees Mathis Trepte, Torben Witte and Hendrik Peek successfully completed their training as precision mechanics.<\/p>\n<p>During a small ceremony, shareholder Dr. Karsten Quint, managing director Thomas Neteler and masters Ludger B\u00fcnder, Steffen Pusch, Mathias St\u00f6ve and Stefan Schillingmann thanked the former trainees for their special commitment, good performance and pleasant cooperation during their training. All three will continue their training at the university and qualify as engineers there.<\/p>\n<p>We wish the new journeymen much success, all the best for the future and a speedy reunion.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die drei ehemaligen Auszubildenden Mathis Trepte, Torben Witte und Hendrik Peek absolvierten erfolgreich ihre Ausbildung zum Feinwerkmechaniker. Im Rahmen einer kleinen Feierstunde bedankten sich Gesellschafter Dr. Karsten Quint, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Thomas Neteler und die Meister Ludger B\u00fcnder, Steffen Pusch, Mathias St\u00f6ve und Stefan Schillingmann bei den ehemaligen Auszubildenden f\u00fcr ihr besonderes Engagement, die guten Leistungen und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.segler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}